-
1 советник советн·ик
1) (консультант) adviserглавный советник — chief / key / top adviser / councillor
главный советник президента по вопросам международной информации и культурного обмена (США) — Chief Presidential Adviser on International Information and Cultural Exchange
специальный советник президента по внешнеполитическим вопросам (США) — Special Adviser to the President for Foreign Affairs
специальный советник Президента и государственного секретаря США по вопросам контроля над вооружениями — Special Adviser to the President and the Secretary of State on Arms Control Matters
юридический советник, советник по правовым вопросам — legal adviser
юридический советник судьи (обыкн. не юриста) — assessor
советник президента по вопросам национальной безопасности (США) — National Security Adviser to the President
в качестве советна — in advisory capacity, as a consultant
2) дип. counsellorсоветник посольства — Counsellor / Minister of the Embassy
3) (член совета) councillor -
2 советник
мadviser; дип офиц особ по вопросам брака, выбора профессии counsel(l)orгла́вный сове́тник — chief/key/top adviser
сове́тник президе́нта по национа́льной безопа́сности ( США) — National Security Adviser to the (US) President
сове́тник посо́льства — counsel(l)or/minister of the embassy
сове́тник по культу́рным/полити́ческим вопро́сам — councel(l)or for cultural/political affairs
См. также в других словарях:
Chief Performance Officer of the United States — (CPO) is a position in the Office of Management and Budget (within the Executive Office of the President of the United States), first announced on January 7, 2009 by then President elect Barack Obama. The new post concentrates on the federal… … Wikipedia
Chief of Naval Operations — Incumbent: ADM Jonathan W. Greenert since: September 23, 2011 … Wikipedia
Chief of Protocol of the United States — Incumbent Capricia Marshall since August 3, 2009 … Wikipedia
Chief of the Defence Staff (United Kingdom) — Chief of the Defence Staff Incumbent Sir David Richards since 29 October 2010 … Wikipedia
Chief of the National Guard Bureau — Incumbent: Gen Craig R. McKinley, USAF Since: November 17, 2008 First … Wikipedia
Chief of the General Staff (United Kingdom) — Chief of General Staff Flag of the Chief of the General Staff … Wikipedia
Chief Scientist of the U.S. Air Force — Chief Scientist of the USAF Dr. Mark Maybury Born Lowell, MA, United States Alma mater College of the Holy Cross, Rensselaer Polyte … Wikipedia
adviser — (also advisor) noun ADJECTIVE ▪ chief, principal, senior, special, top ▪ the government s chief economic adviser ▪ close … Collocations dictionary
Chief of the General Staff (Kenya) — The Chief of The General staff (CGS) is the highest ranking military officer in the Kenya Armed forces and the principal military adviser to the President of the Republic of Kenya and the National Security Council. The CGS outranks all respective … Wikipedia
Chief operating officer — A Chief Operating Officer (or Chief Operations Officer; COO) or Director of Operations (or Operations Director) can be one of the highest ranking executives in an organization and comprises part of the C Suite . The COO is responsible for the… … Wikipedia
Chief of the Air Staff (United Kingdom) — The Chief of the Air Staff s command flag, the Royal Air Force Ensign The Chief of the Air Staff (CAS) is the professional head of the Royal Air Force and a member of both the Chiefs of Staff Committee and the Air Force Board. The current Chief… … Wikipedia
